Clarke Ouhib Editing

Added by Catherine Clarke Ouhib

2 reviews

Listed in Copywriters, Proofreaders / Editors


Contact Listing Owner

Contact the Listing Owner

To inquire about this listing, complete the form below to send a message to the listing owner.

I am an SfEP (Society for Editors and Proofreaders) trained proofreader and copy-editor and am bound by the society’s code of practice. I have an MA in History from Edinburgh University. I also studied Arabic for one year. I have proofread and copy-edited magazine articles written by both native and non-native English speakers, edited work for humanities students whose first language is not English and edited academic articles. In 2017 I proofread a multi-volume book that had been translated from Arabic to English. This involved ensuring the house style was applied consistently across all volumes, in particular that Arabic names and terms were styled consistently.

I work in Word using Track Changes, on screen using PDF commenting tools or on paper using BSI symbols. I know how important it is to hand work in on time so I always meet my deadlines. I am also used to ensuring that a piece conforms to a particular style sheet.

If you’re working to a tight deadline on an assignment and becoming mind-numbingly familiar with its content, it is almost impossible to edit your work effectively. This is where a trained, professional pair of eyes can make all the difference. I will edit your work to ensure it is accurately written, clear and flows well.


Catherine made my work for accurately and high quality, my work finished through the specified time, I am very happy with her work, She has a wonderful deal, answers to all questions, and Provide you advice.


Catherine just edited an academic article for me and I am very happy with the result. She delivered as promised, within the time path she set out. Her work is precise and accurate. She even pointed out inconsistencies in my text and was happy to give me helpful advice on textual questions I struggled with.

Add Your Review

Skip to toolbar